作为削减负债方面努力的一部分，矿业和贸易巨头嘉能可正在面向美国铁路公司Genesee & Wyoming出售其澳大利亚的煤炭运输业务，售价为11.4亿澳元（8.74亿美元）。

 

　　借助该笔交易，嘉能可离其首席执行官Ivan Glasenberg在今年设定的50亿美元资产出售目标便更近了一步。

 

　　随着Glencore Rail（或GRail）的出售，这家瑞士集团离其首席执行官Ivan Glasenberg在今年设定的50亿美元资产出售目标便更近了一步，因该公司今年的资产出售规模已达到47亿美元。

 

　　此次的售价超出了公司之前就煤炭运输业务（澳大利亚第三大）而设定的10亿澳元出售目标。

 

　　根据协议，Genesee & Wyoming将在20年时间内为嘉能可位于Hunter Valley的煤炭运输业务提供服务，该笔交易预计将在12月1日完成。

 

　　成立于2010年的Grail目前会将嘉能可每年在该地区的近4000吨煤炭产量运至纽卡斯尔港（全球最大的煤炭出口中心）。）

 

　　此次出售正值澳大利亚热媒价格自2012年以来首次处于100美元上方之际。广泛用于发电站当中的这种商品的价格在今年以来已翻了一番，因中国此前已决定将煤矿一年的作业天数由330天缩减至276天。