路透社约翰内斯堡11月7日消息：周三数据显示，南非理查兹湾煤炭港务集团10月煤炭出口量达556万公吨，略高于前一个月的524万公吨。年出口量预计也不太可能出现大幅上升。
南非煤炭生产商包括英美资源集团、必和必拓集团、南非爱索矿业和斯特拉塔公司。这些公司多年来一直与物流集团Transnet就煤炭运往理查兹湾煤炭码头问题存在对立。他们指责Transnet未能将所有产品运出，称如果运输能力足够，他们还能生产更多煤炭。对此，铁路货运集团Transnet曾多次质疑这些公司是否具有提高产量的能力。
据悉，Transnet已经投入巨资升级其老化的基础设施。该公司上周表示，目前的年运输能力为7600公吨～7800公吨。不过，公司铁路部门负责人表示，截至3月的财年中，集团可能仅仅运输6800万公吨煤炭，理由是煤炭生产商希望在价格低廉时期减少出口。由于全球煤炭市场供过于求，目前煤炭价格是2009年年底的水平。
必和必拓集团不同意Transnet的说法，称其无意减少出口，并补充表示Transnet没有能力将所有出口煤炭运往码头损害了产出。
10月的出口数据使得南非今年通过理查兹湾煤炭港务集团出口的煤炭量将达6600万公吨，去年为6550万公吨。
南非是非洲最大的经济体，也是将煤炭销至欧洲和亚洲发电厂的主要出口国。10月底，理查兹湾煤炭码头的煤炭存货量为398万公吨。
