据彭博社9日报道，因项目审批进展迟缓，巴西矿商淡水河谷（Vale）下调了其明年的铁矿石产能预期，这可能会让全球铁矿石市场变得更加紧张。

尽管产能与实际产量并不相同，但产能扩张速度低于预期将使淡水河谷在未来几年增加供应的空间变得更小。

9月9日，淡水河谷表示，其明年的铁矿石产能目标是3.7亿吨，而此前的目标是4亿吨。下调目标的原因是公司Serra Norte综合矿区一项目以及S11D矿额外废物处理设施的许可证审批被推迟。