中国经济网北京1月18日讯 近日，北京市市场监督管理局网站公示的行政处罚决定书（京朝市监处罚〔2022〕81号）显示，巴黎世家贸易（上海）有限公司北京国贸分公司因违反《中华人民共和国产品质量法》第十三条第二款、第四十九条被北京市朝阳区市场监督管理局罚款10.14万元。 

　　经查，巴黎世家贸易（上海）有限公司北京国贸分公司于2010年12月开业，由上海总部配货，有比较完善的进销存台账，有自己的产品质量检测报告。据执法人员提取的证据，本批货物共2件，销售给抽检部门1件，封存1件，销售单价16900元。货值金额33800元，违法所得8527元。 

　　上述违法行为类型属于《中华人民共和国产品质量法》第十三条第二款，《中华人民共和国产品质量法》第四十九条。依据《中华人民共和国产品质量法》第四十九条，北京市朝阳区市场监督管理局责令当事人改正上述违法行为，并决定处罚如下：罚款10.14万元，没收违法所得8527元，没收非法财物。 

　　巴黎世家中国官网显示，巴黎世家贸易（上海）有限公司为品牌“Balenciaga”中国运营方。Balenciaga的精品店遍布全球，其中于巴黎、伦敦、米兰、北京、上海、东京、纽约和洛杉矶均设有品牌旗舰店 

　　《中华人民共和国产品质量法》第十三条：可能危及人体健康和人身、财产安全的工业产品，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准；未制定国家标准、行业标准的，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的要求。 

　　禁止生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的标准和要求的工业产品。具体管理办法由国务院规定。 

　　《中华人民共和国产品质量法》第四十九条：生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的产品的，责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的产品，并处违法生产、销售产品(包括已售出和未售出的产品，下同)货值金额等值以上三倍以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任。 

　　以下为原文：