退役的工业企业污染场地多含有大量有机和重金属污染物，其中挥发性及半挥发性有机污染物、可溶性重金属（如六价铬）会从不饱和区域迁移至深层饱和区域，对地下水资源构成威胁，造成严重后果。因此，研究开发符合我国国情的土壤及地下水原位修复技术尤为迫切。原位注入—高压旋喷注射修复技术（以下简称“高压旋喷技术”）因在提高效率、降低成本、节能减排等方面的技术优势，近年来得到越来越多的应用。

01 高压旋喷技术简介

原位化学氧化/还原修复技术（ISCO/ISCR）)是污染场地地下水常用的原位修复技术。现有的原位化学氧化/还原修复药剂投加主要有两种方式：搅拌和注入、注射。

高压旋喷技术通过钻孔进入土层的预定深度，然后从喷嘴喷出配制好的药剂，带喷嘴的注浆管在喷射的同时向上提升，高压液流对土体进行切割搅拌，使氧化药剂与污染土壤充分混合，氧化分解污染物，消除健康风险。注入完成后，药剂溶液进一步在含水层中迁移、扩散，其最终的药剂扩散半径与土壤渗透性及工期有关。

02 系统组成和工艺步骤

高压旋喷技术系统组成主要包括：配药站、高压注浆泵、空气压缩机、旋喷钻机、高压喷射钻杆、药剂喷射喷嘴、空气喷射喷嘴等组成的气体、液二重管原位注射系统。

原位注入— 高压旋喷注射修复系统示意图

高压旋喷工艺实施的主要步骤为：场地平整和压实，测量定位，引孔，修复药剂原位注入，药剂反应，过程监测和修复后土壤/地下水的自检、验收。

03 土壤地下水修复效果

选取某典型污染场地为例，土壤中的氯苯和对邻硝均可达达到修复目标值，其中：氯苯去除率为97.7%~99.5%，对邻硝去除率为99.5%~99.9%；地下水中氯苯去除率为94.9%，硝基苯去除率为99.9%，对邻硝去除率为98.6%~99.0%，修复效果显著。

土壤及地下水修复前后对比