4月13日，能源集团总工程师翟明华到彭庄煤矿调研指导工作，集团公司总工程师赵仁乐及菏泽煤电公司在家班子成员陪同。

 翟明华听取了该矿安全生产和冲击地压防治工作情况的汇报，到4301掘进工作面查看了现场安全生产情况，并叮嘱一线员工认真做好安全防护，实现自主保安和相互保安。

 翟明华对该矿的安全生产、队伍建设等工作给予充分肯定，就下一步工作提出了三点要求：一要牢固树立“安全第一”的思想不动摇，保持清醒头脑，切实抓好安全生产。二要科学合理组织好采掘布局调整，实现生产合理接续。三要强化现场管理，抓好安全生产主体责任落实，确保安全稳定。