位于地震区的冶金工厂的抗震设计应根据相关建筑抗震设计规范和规定进行。我国《建筑抗震设计规范》规定，位于不低于6度地震区的厂房应进行抗震设防。厂房抗震设计的主要任务是通过抗震设防，使其具有足够的强度、刚度、良好的变形能力和吸能能力，达到“小震不损，强震可修，大震不倒”的效果。

一、抗震设计的基本要求

抗震设计的基本要求如下:

(1)选址。新建厂房应选址在硬土或开阔、平坦、密实甚至中硬土等有利地段，避开软土、液化土、孤立丘陵、突出山嘴、非岩石陡坡、河岸、矿区空等不利地段。厂房不应位于地震时可能发生的滑坡、崩塌、沉陷、泥石流和发震断裂带等危险区域。

(2)车间的基础。同一结构单元不应设置在性质完全不同的地基土上；不应采用部分天然地基，应采用部分桩基础。地震时可能会发生砂土喷砂和水淹的液化土，从而导致地震沉陷、不均匀沉降和滑移等地基破坏。应采用桩基础、深基础或土层加密(如强夯、砂桩、振动加密)等措施，消除或减轻地基液化的影响。软土、新填土等不良地基也可用上述方法处理。地基处理只能提高承载力，不能改变整个场地类别。

(3)平面和立面布置。建筑的造型要简洁，平面和立面布局要尽可能规整、对称、统一，少出现不平等的厂房和一端有砖砌山墙的车间。不宜设置刚性不同的毗连小房子。局部的平台和生活用房应尽量与厂房的主要承重柱分开，避免因刚度突变或柱子过短而造成地震破坏。当厂房形状复杂或建有砖房时，为防止两侧刚度不同的厂房在地震中受损，宜设置抗震缝，将厂房分割成形状规则不同的独立结构单元。多层厂房应避免错层，重型设备应布置在低层，厂房的质心应靠近结构的刚度中心，以减少地震时空之间的扭转。

(4)抗震结构体系。抗震结构体系一般要求厂房结构应具有整体抗震能力，抗震结构应具有明确的受力、合理的地震力传递方式、尽可能多的冗余、必要的强度、刚度和良好的吸能能力，避免因部分构件破坏而导致整个抗震体系失效。冶金建筑一般采用砌体结构、框架(排架)结构和框架-抗震墙结构。

(5)材料的选择。钢结构具有良好的延性，各种钢结构和构件的抗震性能普遍较好。但钢结构设计时应采取措施，防止地震时整体失稳、局部失稳或连接节点损坏。钢筋混凝土结构具有良好的抗震性能，但设计时应妥善处理，避免在地震中发生脆性破坏。在用砖砌体等脆性材料建造的厂房中，地震时山墙和窗间墙常出现十字裂缝，甚至发展为墙塌、屋顶塌。因此，使用脆性材料进行砌筑时必须小心。这类厂房应选择钢筋混凝土柱或在砌体中增设钢板混凝土构造柱和圈梁，以控制砌体变形，提高其抗震能力。

二、抗震设计依据

抗震设计依据包括:

(1)设防依据。抗震设防以厂矿的设防烈度为准，一般可直接采用《中国地震烈度区划图(1990)》给出的基本烈度。

(2)地震地质基础。场地勘察除提供一般地质资料外，还应增加抗震的技术含量，如查明场地的岩土地震稳定性(包括对发震断层、滑坡、旧河道的评价)；软土震陷的评价:鉴别是否有液化土，给出液化指数、等级、深度等数据；查明岩层上覆盖层的厚度；对工厂有利、不利和危险的部分划清界限。

(3)场地类别。场地类别根据从工厂地面到岩石或硬土顶部的覆盖层厚度和场地土壤类型进行评估。

三。地震计算

一般厂房只需按抗震设计规范计算水平地震作用和验算截面抗震承重车辆即可；多层框架加层还应检查层间位移和变形。对于少数建筑的薄弱部位，需要按罕遇地震作用进行弹塑性变形验算。在8度及以上地震区，跨度超过24m的平板网架结构、长悬臂和屋架，应进行竖向地震作用的计算。

一般情况下，纵向和横向水平地震作用按厂房的两个主轴方向计算，分别由该方向的抗水平构件承担。对于质量刚度明显不均匀和不对称的结构，还应考虑水平地震的扭转效应。同时，应采取各种抗震构造措施。