冶炼反射炉一般在微负压(0 ~-20 Pa)下运行，有的维持微正压。测压点一般设在距烟气出口烟道2 ~ 3m的炉顶中心，炉内压力一般由余热锅炉后的闸门自动控制。加拿大Flynn Fran厂240m3熔炼反射炉内压力保持在- 24Pa，由位于余热锅炉与排烟风机之间的水冷门或辅助烟道入口处的水冷门调节。

各种染料的燃烧器应能使染料沿炉膛长度充分分布，形成大范围的高温区，大部分炉料在此熔化。燃烧气体的温度在距燃烧器端7 ~ 8m处最高，热量传递到炉料和炉渣表面。当燃烧气体接近熔炉尾部时，温度稳定，因此铜锍和炉渣沉降并分离。烟气出炉温度比炉渣高50 ~ 100℃，烟气引入余热锅炉可利用约50% ~ 60%的显热。

一般冶炼反射炉的炉头温度在1500 ~ 1550℃，炉尾温度在1250 ~ 1300℃，排出的烟气温度在1200℃左右。当煤粉质量差、粒度粗、水分高时，炉头温度会降低，炉尾和烟气温度会升高。如果煤粉挥发分高、质量好、粒度细，会造成炉头温度过高。

设计应充分考虑炉内压力和温度的各种测量仪表和自动控制装置，以及仪表损坏或自动控制失灵时人工处理的可能性。

表1显示了熔炼反射炉中压力和温度测量的示例。

表1反射炉压力箱温度测量实例

长别

货币供应量之二

镤

℃

℃

℃

②炉头温度测点在距炉膛前墙6.7m的炉顶中心，炉尾温度测点在距炉膛后墙6.05m的炉顶中心，烟气温度测点在斜坡烟道上，炉膛压力测点在距炉膛后墙9m处；

③炉内压力测点在炉顶中心，距炉后壁1米处。